[Je t'aime boom boom - Jia Jia]
♫ Je n'aime pas sourire, je ne suis pas facile à impressionner ♫
♫ Je garde tout pour moi, et j'ai toujours une expression sérieuse ♫
♫ Quel est ton problème ? ♫
♫ N'as-tu pas entendu dire que les bons médicaments sont toujours amers ? ♫
♫ Cependant, tu es tout comme un bonbon ♫
♫ qui me fait sourire si tendrement ♫
♫ Je suis impatiente, irrationnelle, et toujours maladroite ♫
♫ Que ce soit une petite ou grosse affaire, ♫
♫ tout mon corps est tendu ♫
♫ Cependant, tu es tout comme un bonbon ♫
♫ qui rend mon cœur si doux ♫
♫ Chaque fois que je serai inquiète, j'en prendrai un morceau ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime. Je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (Je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Tu es si malchanceux de rester avec moi ♫
♫ Je te supplie de ne pas te plaindre à moi ♫
♫ Quelle est la raison qui te fait rester ? ♫
♫ Qu'est-ce que j'ai bien fait pour mériter ce bonheur, bébé ? ♫
♫ Bébé ♫
♫ Bébé, bébé, bébé. Bébé♫
[Juste pour toi : Épisode 7]
Sous-titres apportés par l'équipe Un ❤ Pour Toi @ Viki
À mon avis, la seule façon d'empêcher cela
est de tout remplacer.
Alors je dois d'abord en discuter avec le propriétaire.
Vous devez, Procureur. C'est nécessaire !
Patron, basé sur tes compétences,
tu n’interrompras certainement pas la procureur durant la construction.
Pas vrai ?
Vrai. Mlle Su, vous n'avez pas à vous inquiéter de cela.
Après en avoir discuté avec le propriétaire,
dites-le moi immédiatement.
Non seulement ça ne va pas vous interrompre,
mais ce sera aussi gratuit.
Gratuit ?
Non... je... je veux dire pour les bons voisins, j'ai un bon prix de voisin... une remise.
Alors ça va.
J'ai un rendez-vous.
Procureur, alors on attendra la conclusion de ta discussion avec le propriétaire.
Alors je vous contacterai à nouveau.
Quelle belle, charmante procureur.
Malheureusement, il y a quelqu'un qui lui plait.
C'est le contrat que j'ai écrit. Je vous ai envoyé à tous une version électronique.
Jetez-y tous un œil. S'il n'y a pas de problèmes, j'espère que notre coopération commencera dès demain.
Alors... à propos des charges ?
En considération de votre situation financière, je peux payer plus de mon côté.
Si nous parvenons à un arrangement sur ce montant, et que vous êtes prêts à signer le contrat,
je peux payer la totalité du solde aujourd'hui.
Donc je vous dérangerai souvent.
Merci, Avocat Qiao, merci pour votre gentillesse.
Amanda !
Un contrat à long terme !
- Tellement génial ! - Super génial !
Avocat Qiao, merci.
Avocat Qiao.
Qui êtes vous ?
- Avocat Qiao... - Avant que tu n'ouvres la bouche, laisse-moi te rappeler que je suis toujours en vacances.
Avocat Qiao, mais j'ai vraiment, vraiment besoin de vous parler en privé.
C'est l'heure de travailler ! Au travail !
Qu'est-ce qu'il y a ?
Je t'ai déjà transféré mon travail très clairement.
Oui, je sais.
Mais Avocat Qiao, vous avez prolongé vos vacances.
Shen Ya et All Season veulent tous les deux ne vous parler qu'à vous.
Autrement, ils ne prendront pas en considération le renouvellement du contrat.
Crois moi, ils le feront.
Avocat Qiao, le Patron veut que vous reveniez avec moi...
Je suis très occupé.
Avocat Qiao...
Livraison Expess ! Dunhua, route du sud !
J'y vais !
- Rue Tonghua. - Moi !
- Route de Shida. - J'y vais.
- Alors j'y vais aussi. - Avocat Qiao...
Quel contrat l'avocat Qiao vient juste de signer avec vous ?
Qui êtes vous ?
Pourquoi est-ce que l'avocat Qiao a signé un contrat d'un an avec vous tous ?
Pas bon.
Qu'est-ce qui n'est pas bon ?
L'avocat Qiao a prit de longues vacances, mais il vous a embauché pour livrer des documents juridiques.
Il veut prendre ses propres affaires ?
Pourriez-vous parler moins fort s'il vous plaît ?
Que faire ? Comment vais-je l'expliquer quand je vais rentrer ?
Ce monsieur...
Je suis condamné.
Je vais mourir !
C'est vraiment dommage.
- Alors allons à la supérette. - Hein ?
Mange des fruits !
J'ai des pommes, oranges, kiwis et des goyaves !
Cette année les goyaves sont super chères.
Cette orange est vraiment douce, vraiment goûteuse.
Et les kiwis... les kiwis sont bio. Ils sont vraiment bons pour ton corps.
Et cette pomme.
Il n'y a pas un proverbe qui dit
une pomme par jour éloigne le docteur ?
On dirait que c'est traduit de l'anglais.
Est-ce que tu sais comment le dire en anglais ?
Pomme.
Très lourd.
Mon Ah Teng.
Il t'aime.
Je pense que je devrais laisser tomber.
Ou est-ce que je devrais t'aider ?
Ou est-ce que je devrais l'aider à te courir après ? Mais je...
D'a... ccord.
Je sors.
Où est-ce que tu vas ?
Je rentre à la maison.
Ferme la porte.
Patron. Maintenant qu'on est que tous les deux. Parlons, d'accord ?
D'accord.
C'est... c'est cette procureur.
Je pense qu'une personne normale ne serait pas capable de la courtiser.
Vrai.
Ton patron, je suis très ordinaire.
Je suis une personne normale.
Mais, je l'aime bien.
- C'est vrai ? - Oui.
Alors dis-moi, pourquoi est-ce que tu aimes Xiu Xiu ?
Parce qu'elle est vraiment mignonne, très simple,
et elle a besoin de quelqu'un qui prenne soin d'elle.
Et ?
Et... même si sa mère provoque de nombreuses migraines aux gens,
elle est vraiment très filiale
et est très gentille envers mes parents.
Bref, elle a beaucoup de vertu.
La procureur est aussi la même.
Ah Ming a dit, qu'elle a de très bonnes relations avec sa mère.
Réfléchis-y bien.
Son maquillage est toujours très léger,
juste comme il faut.
Sa façon de s'habiller a beaucoup de goût et est très décent.
Sa vie est simple.
Sa façon de vivre est aussi très sérieuse.
Ah Ming a spécialement dit, que d'habitude elle n'interagissait pas avec les gens.
La plupart du temps elle est seule.
Après avoir entendu ça, j'ai eu l'envie d'être à ses côtés.
Je me rappelle la première fois que je l'ai vue, c'est le jour ou elle a emménagé.
Je n'aurais jamais imaginé qu'Ah Ming la connaissait.
À ce moment-là, j'ai senti que je lui était destiné.
C'est vrai. La courtiser est vraiment difficile, je le sais.
Mais si je travaille dur pour la courtiser, que je travaille dur pour faire de moi une meilleure personne afin que je puisse la mériter,
alors je devrais être capable de la courtiser.
C'est ce que je pense.
Patron, si tu lui disais tous ces mots,
elle serait définitivement touchée.
Pourquoi est-ce que je devrais lui dire ces choses à elle ?
C'est si charmeur.
D'accord. On en a fini avec M. Liao là-bas,
nous devons aller chez M. Chen.
Oui.
Si tu veux progressivement toucher le cœur de quelqu'un,
ça prendra beaucoup de temps.
Donc il n'y a pas de dépanneuse ni de personnel actuellement, c'est ça ?
Je ne sais pas ce qui est arrivé à ma voiture.
♫ Peu importe quel moment tu stopperas, ♫
♫ Il y aura toujours quelqu'un qui acceptera de t'attendre ♫
♫ C'est moi qui m'arrêterais pour toi ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime. Je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime.) Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫
Je ne sais pas ce qui est arrivé à ma voiture.
Pa... Patron, qu'est-ce que tu fais ?
Comment le saurais-je ?
Alors puis-je vous demander quand vous aurez de la main d'oeuvre ?
Mlle Su. Mlle Su.
Est-ce que votre voiture est en panne ?
Non. Vous... pourquoi vous...
Ah Zhu et moi allons à la communauté devant pour réparer la plomberie et remettre l'électricité.
Pourquoi êtes-vous là ?
Quand je roulais il y a quelques jours, la voiture était étrange.
Mais je suis allée au garage pour la réparer.
Au final... quand même...
Donc là... la voiture ne peut plus démarrer du tout ?
Elle peut démarrer,
mais... il y a de la fumée et une odeur de brûlé.
Donc je n'ose plus la conduire.
Je vois.
D'accord, attendez un instant.
Ah Zhu, va chez M. Chen.
Moi... tout seul ?
Je ne suis pas encore devenu maître !
Tu peux le faire. Écoute.
M. Chen a un problème de plomberie de sa véranda jusqu'à sa salle de bain.
La pression d'eau est trop haute, donc son tuyau a sauté.
On a déjà eu affaire à ce problème auparavant.
Quand tu vas dans le voisinage, parce qu'il y a beaucoup de personnes âgées là-bas,
va au comité des résidents pour dire bonjour.
Aussi, ne laisse pas les outils par terre. C'est vraiment dangereux parce qu'ils
ont deux vilains enfants là-bas.
Hé, mais...
Dépêche-toi, pars.
Oui, monsieur !
Mlle Su, faisons cela.
Je... vous allez vous asseoir sur le siège conducteur et contrôler la trajectoire du volant,
et je vais vous aider à pousser la voiture jusqu'au garage.
D'ici jusqu'au garage, il y a une longue distance à faire.
Je peux appeler une assistance dépannage.
Je suis votre assistance.
Ça va ?
Quoi ?
Attendez.
Je pense que c'est trop difficile que vous poussiez la voiture pendant que je suis assise dedans.
Non, ça ne l'est pas. Montez dans la voiture.
Ne vous forcez pas.
Je ne me force pas.
Obéissez, d'accord ?
Non, vous obéissez, entendu ?
Mlle Su, on va faire la même chose.
Mettez le point mort et relâchez le frein à main.
D'accord, c'est parti !
Faites attention à la direction !
- Merci. - Vous avez travaillé dur.
Oh, c'est si bon !
C'est exagéré.
C'est juste du thé.
Comment ça juste du thé ?
C'est le thé que vous m'avez donné,
il est si bon !
Merci pour votre aide.
De rien.
Mais... comment allez vous aller au travail sans voiture ?
Je peux prendre le bus ou le métro de Taipei.
Et que dites-vous de ceci ?
Je vais vous conduire au travail pour les prochains jours.
Ce n'est pas la peine.
Vraiment, je peux le faire.
Vraiment, ce n'est pas la peine.
C'est décidé alors.
Je vous conduirai.
Tu as entendu ? Tu as entendu ?
Vraiment, je peux parler avec mon estomac !
Et si je te donnais un indice.
J'ai dit 3 mots.
Le premier est "je".
Le troisième est "toi". (Il dit: je t'aime)
Tu es si intelligente !
Je t'ai dis que je pouvais parler avec mon estomac, pas vrai ?
Oh d'accord, attends. Attends.
Xiu Xiu dis bonne nuit à tout le monde !
- Oh, bonne nuit. - Bonne nuit.
D'accord, d'accord, alors... alors bisous.
Tu me manques... je te verrai dans mes rêves !
Bonne nuit, bye bye.
Tu as fini ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon grand frère ?
Sur le chemin du travail, il est tombé sur Mlle Su, dont la voiture est tombée en panne.
Et cette bouteille c'est...
Elle l'a achetée pour moi.
Mais cette Mlle Su semble aimer quelqu'un.
Elle a dit qu'elle n'avait pas de petit-ami,
alors "laisser tomber" ne fait pas parti de mon vocabulaire.
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime. Je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime) ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫ ~ Juste pour Toi ~
♫ Je t'aime boom boom ♫
Papa, maman, bonjour !
- Hé, bonjour ! Bonjour ! Bonjour ! - Bonjour !
Pourquoi papa utilise un téléphone aussi vieux ?
Le téléphone de ton père est cassé.
Il l'a emmené pour le faire réparer, mais ils ont dit que cela prendrait deux jours.
De nos jours, tu ne peux pas travailler sans téléphone.
Donc hier, je suis allée au marché de nuit pour qu'il en ait un autre en attendant.
On ne peut pas télécharger LINE sur celui là. (LINE : Application de messagerie instantanée)
Peut-être qu'il ne supporte pas la nouvelle version de LINE.
Alors qu'est-ce que je fais ?
Je vais envoyer un message à mes collègues pour les prévenir au cas où ils n'arrivent pas à me joindre.
Oui...
- Regarde. - Laisse-moi voir.
Je vais ouvrir la porte. Attends un moment, papa.
Puis-je vous demander pourquoi vous...
Xu Yan Ting, est-ce qu'il vit ici ?
Xu Yan Ting est mon père.
Pourquoi est-ce que vous le cherchez ?
Euh... puis-je demander ce qui se passe ?
M. Xu, bonjour.
Ceci est un mandat d'arrêt signé par le procureur.
Parce que vous avez violé la loi n°337, de possession d'un objet perdu.
S'il vous plaît venez avec nous au commissariat afin d'établir un rapport.
Possession d'un objet perdu ?
Comment est-ce possible ? Mon père est un employé du gouvernement.
Que s'est-il passé ?
Ce n'est rien. Ils doivent se tromper.
Toi et Bao Qi, vous restez à la maison,
je vais avec eux et ensuite je reviendrai.
- Comment... comment se fait-il... - Que s'est-il passé ?
- Ils ont dit quelque chose à propos de la possession d'objet perdu. - Alors... on...
Allons avec ton père.
- Maman, attends-moi... Ne t'inquiète pas. Ne t'inquiète pas.
Ça n'ira pas. Je vais... je vais chercher mon sac.
On ne va pas te laisser y aller tout seul. Attends.
Ils doivent faire une erreur.
Aller. Aller. Aller.
- Allons-y ensemble. - Comment est-ce arrivé ?
[Zone de rapport]
Quoi ?
J'ai aussi commis un crime ?
Oui, achat de bien volé.
Ne t'inquiète pas. Il doit y avoir une solution.
D'accord ?
Votre statut financier familial est de la classe inférieure, la petite bourgeoisie, la classe moyenne, la classe moyenne supérieure ou de la classe supérieure ?
La classe moyenne.
Bao Qi.
Tu es enfin là.
Je me suis précipité ici après avoir vu ton message.
Je suis désolée. Je sais que je ne devrais pas t'embêter,
mais la police est soudainement venue.
Je ne sais vraiment pas quoi faire.
- Si mes parents... - D'accord.
Veux-tu rester ici et paniquer, ou venir avec moi et soutenir tes parents ?
Je vais venir avec toi.
Avocat, merci d'être spécialement venu.
Hum, Bao Qi, comment devrais-je l'appeler ?
Oh, Papa Xu, je n'ai pas eu le temps de me présenter.
Bonjour, mon nom est Qiao Xi Ming.
Bonjour.
Avocat, je voulais vraiment juste acheter un téléphone.
Je ne savais pas que c'était un objet volé. Je ne le savais vraiment pas.
Maman Xu, ne vous inquiétez pas.
Il y a un certain processus impliqué dans ceci.
On va juste le suivre.
Trouvons un café et asseyons nous.
Je vous expliquerai les détails.
Venez.
Allons-y.
Comme je l'ai mentionné, il y a beaucoup d'affaires comme celles-ci.
Papa Xu, votre situation n'est pas unique.
Tant que vous préparez le rapport de transaction et le reçu,
en général, il n'en résulte pas de peine de prison.
C'est une bonne nouvelle.
Merci, avocat.
Je suis soulagé de vous entendre dire ça.
J'ai eu peur à en mourir. Je pensais que vous alliez aller tous les deux en prison,
et que je n'aurais plus eu de maison.
Je ne laisserais pas cela arriver.
Alors, ils peuvent vraiment ne pas avoir d'inculpations ?
Il y a de l'espoir.
Hein ?
Mais... c'est difficile.
Qu'est-ce que ça veut dire ? Pourquoi y a-t-il deux sens ?
En réalité, il n'y a pas de double sens du tout.
Même si la loi de Taïwan suit toujours "innocent jusqu'à preuve de culpabilité",
mais pendant le jugement, c'est généralement le défendant qui prépare les preuves.
Pour une simple transaction de vente comme celle-ci, il ne peut pas y avoir beaucoup de preuves.
Donc dans une affaire où il n'y a pas assez de preuves,
le verdict sera en général "coupable".
Quoi ?
Mais ne vous inquiétez pas,
la possession d'objets volés est un petit crime.
D'habitude, c'est une très légère sentence,
et vous pouvez la payer avec une amende.
Pour faire simple, vous êtes ou non inculpé,
ou soit chargé d'une amende.
Mais vous aurez une amende seulement si vous êtes coupable.
Mes parents sont innocents.
Comment peuvent-ils être traités comme des criminels ?
N'as-tu pas dis que les avocats comme nous aident toujours les mauvaises personnes ?
Ah oui, je vous suggère de vous trouver un avocat.
De cette façon, le processus pourra être accéléré,
et serez rassurés plus rapidement.
Je pensais que vous alliez nous aider.
Vous ne m'avez pas officiellement engagé.
Mais... si vous le voulez, c'est aussi possible.
Je ne connais pas votre tarif...
Je peux vous offrir le prix de la consultation.
Alors, est-ce que ça veut dire une remise ?
Oui.
En conclusion, vous n'avez pas besoin de vous inquiéter.
Ça ira.
Je vais aux toilettes.
Oh.
Bao Qi, quelle est la relation entre l'avocat Qiao et toi ?
L'avocat Qiao aide notre entreprise de livraison à gérer quelque chose de pénible.
C'est tout.
Si "c'est tout",
alors pourquoi s'est-il précipité ici après ton appel ?
Oui.
Tu ne sais pas que les avocats font payer même pour dire quelques mots ?
Mais on a besoin d'un avocat.
C'est le seul que je connaisse,
je ne peux pas juste vous laisser devenir des criminels, pas vrai ?
Bien sûr que je dois trouver de l'aide.
C'est vrai.
Oui !
"C'est vrai".
C'est...
Qui êtes-vous ?
Pourquoi avez-vous les clés de ma maison ?
Qui êtes-vous?
Qu'est-ce que vous faites ici ?
Je suis son petit ami. Qu'est-ce que vous voulez ?
Hum... Xiao Zhu ne vit-elle plus ici?
Il n'y pas de Xiao Zhu ici.
Partez vite.
PARTEZ !
Pourquoi êtes-vous là ?
Oh, parce qu'Ava a dit que les lumières jaunissaient et m'a demandé de venir et de la sauver.
Donc je...
"Les lumières jaunissent ?"
Oui.
Mlle Su. Je vais tout de suite changer votre serrure.
Qu'est-ce que vous venez de dire ?
Changer tout de suite votre serrure.
Pas ça.
Les lumières jaunissent.
Pas ça.
Pourquoi avez-vous dis que vous étiez mon petit ami ?
Désolé, je... j'étais dans l'urgence
et pensais que ce serait efficace.
De cette façon, ce mec n'oserait plus revenir.
Vous pouvez dire que vous êtes mon voisin, collègue, grand frère, ou même mon père !
Hé, dire que je suis votre père est un peu...
Ce n'est pas la question !
Désolé, j'ai été trop méchante.
Mais je n'aime vraiment pas ça.
Je comprends.
À l'avenir je ne me comporterai plus de cette façon.
Mlle Su, votre serrure n'est vraiment pas sûre.
Je vous conseille de la changer pour une meilleure.
Merci. J'irai en acheter une après avoir fini le travail.
Alors je vais vous accompagner.
Je veux dire, vous ne savez pas quelle serrure serait la plus sûre.
Alors je vais vous déranger et vous demander de m'accompagner.
C'est juste pour acheter une serrure.
Oui, juste pour acheter une serrure.
Mlle Su, laissez-moi vous dire,
une fille qui reste dehors toute seule doit être très vigilante.
Par exemple, quand vous partez de chez vous vous devez vous rappeler de bien fermer la porte.
Et pour la clé, je vous en prie ne la cachez pas dans un pot de fleur,
dans un placard à chaussures, ou sous un tapis...
Papa Xu.
Avocat Qiao, merci pour votre aide aujourd'hui.
De rien.
En réalité jusqu'ici, tout ce que j'ai offert n'était que de la connaissance de la loi.
Toutes ces choses peuvent être trouvées sur internet.
Oh.
Vous avez l'air assez jeune, avocat Qiao.
J'ai vu un article sur vous dans un magazine il y a quelques jours.
L'amnésie semble assez grave.
En fait, ceux qui lisent cet article, sont très intéressés à propos de l'amnésie.
Le magazine a juste mentionné que vous aviez eu une amnésie, mais pas la raison.
Que s'est-il passé à ce moment-là ?
Un accident.
Bao Qi est aussi très curieuse,
mais... de toute façon c'est arrivé.
Bao Qi vous l'a aussi demandé ?
Oui. Et la façon dont elle était curieuse est similaire à la vôtre.
Est-ce que vous discutez souvent avec Bao Qi ?
♫ Peu importe quel moment tu stopperas, ♫
♫ Il y aura toujours quelqu'un qui acceptera de t'attendre ♫
♫ C'est moi qui m'arrêterais pour toi ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime. Je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫ ~ Juste pour Toi ~
Est-ce que vous discutez souvent avec Bao Qi ?
Papa Xu, si vous voulez demander quelque chose, alors allez-y.
Je voulais juste vous remercier pour votre aide en vous invitant à manger.
Sentez-vous libre d'emmener votre petite amie si vous en avez une.
J'ai aussi entendu de Bao Qi que vous l'aviez beaucoup aidée.
Ma fille est encore jeune, et sa personnalité est vraiment simple.
Elle n'a pas d'instinct de défense envers les autres.
Ça nous rend, sa mère et moi, vraiment inquiets à propos d'elle.
Il ne nous reste plus qu'une fille.
En fait la raison pour laquelle Bao Qi et moi nous connaissons,
c'est parce que l'entreprise de livraison express m'a chargé de régler une affaire de poursuite pour mauvaise créance.
Cette fois-ci la raison pour laquelle je vous aide est juste de faire une faveur à une amie.
Papa Xu, ne vous inquiétez pas pour ça.
D'accord.
Oh, pourrais-je vous aider pour autre chose ?
Il n'y a rien d'autre.
Je voulais juste parler avec vous.
Je n'ai pas à payer pour cette conversation, n'est-ce pas ?
Je vais aux toilettes.
D'accord, je vous en prie.
Aussi, ce canapé, il a l'air sûr, mais en fait...
Assez !
Je dois aller au travail.
Mlle Su, je peux vous accompagner au travail.
Pas besoin.
Je vais aller chercher mes clés.
Donnez-moi juste cinq minutes.
- Ce n'est vraiment pas nécessaire. - Trois minutes alors ?
- Je n'en ai pas besoin. - Deux minutes alors.
Je reviens tout de suite.
Maître Ah Teng est un sauveur pour les femmes faibles comme nous.
Plus tard, je le ferais venir pour changer la serrure de ma porte.
Autrement j'aurais trop peur.
Maintenant j'ai trop peur de dormir nue.
Je ne veux pas savoir tes habitudes de sommeil.
Aussi, je dois partir au travail.
Hé, attends !
Comment sais-tu que ce gars bizarre n'est pas en train d'acheter des vêtements prêt d'ici,
en attendant de pouvoir nous suivre ?
Mademoiselle, il fait jour en ce moment.
Hé, c'est dur à dire.
Qui s'attendrait à ce qu'un inconnu nous saute dessus ?
Que c'est effrayant !
Seul Maître Ah Teng peut nous protéger pendant tout ce temps.
Comment arrives-tu tout le temps à mentionner le nom d'Ah Teng peu importe le problème ?
Qu'est-ce qu'il fait de bien pour toi ?
Cela doit-être... notre amour naissant.
C'est génial alors.
Si tu l'aimes, pourquoi le laisses-tu m'accompagner au travail ?
Hé, je suis vraiment inquiète pour toi.
Les femmes célibataires comme nous, ont besoin de s'entraider.
J'aime vraiment Maître Ah Teng.
Il est sincère, honnête, un homme bon.
Il ressemble aussi à mon mari décédé.
Mais celle qu'il aime c'est toi.
Alors que vas-tu faire ?
Je pense...
Ne devrais-je pas l'aider ?
Sais-tu à quel point... cela semble ridicule ?
Ça ne l'est pas !
Être capable de laisser celui que j'aime être heureux,
c'est le véritable amour.
Alors, restons juste ici et attendons qu'il revienne.
Assis. Assis.
Je... je dois...
Assise. Reste tranquille.
Ouah, quel beau sac !
Alors, je vais lire des magazines.
Je ne peux rien toucher, n'est-ce pas ?
Alors puis-je regarder la télé ?
Non !
As-tu des habits que je puisse porter ?
- Non ! - Oh.
Alors je vais arroser tes plantes.
Ce n'est pas nécessaire.
Bonjour, je cherche à joindre l'officier Liang du département d'enquêtes.
D'accord, merci.
Allô, officier Liang Qing. C'est Qiao Xi Ming.
Êtes-vous occupé ?
C'est cela. Je voulais discuter avec vous...
Vite, vite, vite ! Vite...
Quelque chose d'important est arrivé. Je serai de retour avant le déjeuner
pour faire la maintenance électro-ménagère de la communauté. Attends-moi.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
- Je vais essayer. - Quoi ?
Patron a dit :
"Quelque chose d'important est arrivé. Je serai de retour avant le déjeuner,"
"pour faire la maintenance électro-ménagère de la communauté. Attends-moi."
Hé, c'est exactement ce qu'il a dit !
De quoi me parles-tu ?
Oh, Patron a accouru dans la maison et a dit ça. Puis il est parti.
Il l'a dit si soudainement, que je n'ai pas vraiment pu comprendre.
La bonne chose, c'est qu'hier, j'ai vu sur Internet,
que certaines personnes pouvaient se souvenir d'une phrase en la disant à voix haute.
Ça a marché.
Oh...
Il me semble que je connais quelqu'un comme ça.
Alors tu penses que ce genre de personne est intelligente ou stupide ?
Je ne suis toujours pas certain.
Qu'est-ce que l'article internet disait à ce sujet ?
Ça disait que cela pourrait bien être un génie.
Un génie ?
Même Einstein se parlait à lui-même.
Un génie.
Grand frère Ah Ming, la prochaine fois que tu verras ce genre de personne,
pourras-tu enquêter et voir à quel point c'est un génie ou non ?
- Grand frère Ah Ming ! - Oui ?
- Sais-tu ce que veux dire mon alarme ? - Non.
Ça veut dire qu'il reste une heure de moins avant que notre Xiu Xiu n'arrive.
Ouah ! C'est incroyable.
Grand frère Ah Ming, peux-tu je te prie faire un peu plus d'efforts pour me rentre plus heureux ?
Si c'était patron, il m'aurait dit
"Dégage. Tais-toi."
"Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ?"
Oh, alors c'est ce que tu veux que je réponde ?
Euh... Toi...
Laisse-tomber, tu n'apprendras jamais le sens de l'humour et la générosité du Patron.
Je vais aller jeter les poubelles recyclables.
Vous avez autre chose qui a besoin d'être jeté ?
- Non. - Non.
- Ah Ming. - Oui ?
Tu seras à la maison cet après-midi ?
Mama Hong a dit que son fils essayait d'entrer à l'université cette année. Il est intéressé par le droit.
Elle se demandait si tu pouvais lui donner quelques conseils.
D'accord.
Mais ma première suggestion, est de ne pas étudier le droit.
Maman, je plaisantais.
Je suis là cet après-midi.
Oh... d'accord.
Alors je lui parlerai.
C'est juste un jeune garçon.
Quand tu parles...
essaie de ne pas être sévère. Ça effraie les gens.
D'accord.
Je ne le traiterai pas comme un client.
Je... j'y vais.
Je... les poubelles...
Je les ai rassemblées toute la journée.
D'accord.
Huit.
Comment cela peut-il être autant en désordre ?
Ah Zhu, vous devriez jeter cette bouteille après avoir fini de boire.
Des sacs poubelles et le point de recyclage est dans la cuisine.
- D'accord ? - Oui.
Vous en avez aussi laissé là.
- Je pars ! - D'accord.
Je disais que tu n'avais pas de sens de l'humour.
Froid.
Je peux vraiment y aller seule.
Je peux vraiment vous accompagner.
Restez tranquille et attendez une seconde.
Soyez prudente.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Mlle Su, je suis désolé de vous faire asseoir dans cette voiture délabrée.
Je m'en fiche.
Quand j'étais jeune, ma mère conduisait un camion d'une tonne, en cherchant du travail.
J'ai grandi comme ça.
Vraiment ?
Ouah, votre mère doit être géniale.
Vous n'allez pas conduire ?
Oh, oui.
Première vitesse.
~ Prochainement ~
Elle veut vivre avec la personne qu'elle aime.
Je veux être célibataire à vie.
Un ! Deux ! J'utiliserai toute ma force.
En marche ! Un, deux, trois, quatre !
Je suis mort.
[Kai Teng : J'ai un petit frère]
[Nous marchons sur des chemins différents.]
[Juste pour toi - Ben Wu]
♫ Nous ne sommes que des personnages d'histoire ♫
♫ recherchant les oublis de la vie passée et ♫
♫ la continuité de cette vie ♫
♫ Personne ne peut échapper à ce processus ♫
♫ et de nombreuses choses inachevées comme le bonheur tant attendu ♫
♫ Je me suis embarqué dans un nouveau voyage ♫
♫ Te chercher est le seul caractère sacré ♫
♫ Tu t'arrêtes et tu restes dans cette vie ♫
♫ Est-ce que ça peut ne pas être rude ? ♫
♫ Serais-je plus heureux ? ♫
♫ Tant que j'arrêterai d'aimer, la douleur cessera ♫
♫ mais je ne veux pas d'une telle possibilité ♫
♫ Peu importe quel moment tu stopperas, ♫
♫ Il y aura toujours quelqu'un qui acceptera de t'attendre ♫
♫ C'est moi qui m'arrêterais pour toi ♫
♫ S'il te plaît, souviens-toi que je me suis arrêté pour toi ♫
[Xi Ming: J'ai un grand frère.]
[Nos cœurs ont marché ensemble du début à la fin.]